З різних обставин подружжя може жити в різних країнах, і питання розлучення стає актуальним для багатьох українців за кордоном. Зокрема, у зв’язку з війною багато громадян України не можуть повернутися додому, що ускладнює процедуру розірвання шлюбу. У цій статті розглянемо, як українці можуть розлучитися, перебуваючи за межами країни.
Позасудове розірвання шлюбу
Якщо подружжя не має спільних дітей, а також є взаємна згода на розлучення, шлюб можна розірвати через органи ДРАЦС (Державна реєстрація актів цивільного стану) або через консульську установу України за кордоном.
Через ДРАЦС в Україні
Реєстрація розірвання шлюбу під час воєнного стану може проводитися у будь-якому відділі ДРАЦС за взаємним зверненням подружжя.
Через консульство або дипломатичне представництво України
Консульські установи можуть розірвати шлюб, якщо хоча б один з подружжя постійно проживає за кордоном. Це можливо:
- за спільною заявою подружжя;
- за заявою одного з подружжя, якщо інший визнаний безвісно відсутнім, недієздатним або засудженим до позбавлення волі.
Також українці можуть звернутися до Центру надання адміністративних послуг (ЦНАП) за місцем перебування в Україні, якщо є можливість приїхати.
Розлучення через суд
Якщо подружжя має спільних неповнолітніх дітей або один з подружжя не дає згоди на розлучення, необхідно звертатися до суду. Для цього можна:
- Передати документи через представника – юриста компанії Law and Protection.
- Надіслати позовну заяву онлайн через систему «Електронний суд» із накладеним електронним цифровим підписом (ЕЦП).
- Звернутися до суду дистанційно та брати участь у судовому засіданні у форматі відеоконференції.
Документи для подання позову
Для звернення до суду знадобляться:
- позовна заява;
- копії паспортів та ідентифікаційних номерів (за наявності);
- свідоцтво про шлюб;
- копія свідоцтва про народження дитини (якщо є);
- квитанція про сплату судового збору (1211,20 грн).
Після подачі заяви можна відстежувати її статус на сайті «Судова влада України».
Участь у судовому засіданні з-за кордону
Якщо заявник перебуває за кордоном, є три варіанти участі у судовому засіданні:
- Не брати участь особисто, направивши заяву про розгляд справи без його присутності.
- Довірити справу юристам компанії Law and Protection, який представлятиме інтереси у суді.
- Приєднатися до суду онлайн через відеоконференцію. Для цього слід подати клопотання через «Електронний суд» щонайменше за 5 днів до засідання.
Отримання судового рішення
Після винесення рішення отримати його можна:
- особисто у суді (або через представника);
- електронною поштою, підписавши заяву ЕЦП;
- через «Електронний суд» або у додатку ДІЯ.
Реєстрація розірвання шлюбу
Після отримання судового рішення необхідно зареєструвати розлучення в органах ДРАЦС. Якщо заява подавалася спільно, розлучення реєструється через місяць після її подання, за умови, що заяву не було відкликано. Якщо подружжя не з’явилося для реєстрації без пояснення причин протягом трьох місяців, заява анулюється.
У разі розлучення через суд шлюб припиняється з дня набрання чинності рішенням суду. Відомості про розлучення передаються у ДРАЦС автоматично для внесення змін до актового запису про шлюб.
Висновок
Розірвання шлюбу за кордоном для українців можливе як у спрощеному порядку (через ДРАЦС або консульство), так і в судовому порядку. Найзручнішим способом є подача документів через «Електронний суд» або через адвоката. Попри труднощі, кожен випадок можна вирішити, враховуючи правові особливості та доступні варіанти дистанційного розлучення.
Якщо вам потрібна допомога у розлученні за кордоном або підготовці необхідних документів – звертайтеся до нас! ⚖️
Посилання на сайт компанії: https://lp-legal.com
Часті питання та відповіді: Розірвання шлюбу за кордоном для українців
1. Чи можна розлучитися за кордоном через український суд?
Так. Українці, які перебувають за межами країни, можуть подати позов про розірвання шлюбу онлайн через систему «Електронний суд». Для цього потрібен електронно-цифровий підпис (ЕЦП) або авторизація через «Дію». Судове засідання можна відвідати дистанційно через відеоконференцію.
Так. Українці, які перебувають за межами країни, можуть подати позов про розірвання шлюбу онлайн через систему «Електронний суд». Для цього потрібен електронно-цифровий підпис (ЕЦП) або авторизація через «Дію». Судове засідання можна відвідати дистанційно через відеоконференцію.
2. Які умови для позасудового розірвання шлюбу?
Шлюб можна розірвати без суду через ДРАЦС або консульство, якщо:
Шлюб можна розірвати без суду через ДРАЦС або консульство, якщо:
- Подружжя не має спільних дітей до 18 років.
- Обидва погоджуються на розлучення.
- Один із подружжя може подати заяву через консульство (якщо проживає за кордоном).
3. Як розлучитися, якщо один з подружжя проти?
У цьому випадку розірвання шлюбу можливе лише через суд. Навіть якщо один із подружжя перебуває за кордоном, позов можна подати онлайн. Суд зобов’язаний ухвалити рішення про розірвання, навіть за відсутності згоди другої сторони.
У цьому випадку розірвання шлюбу можливе лише через суд. Навіть якщо один із подружжя перебуває за кордоном, позов можна подати онлайн. Суд зобов’язаний ухвалити рішення про розірвання, навіть за відсутності згоди другої сторони.
4. Чи можна розлучитися через консульство?
Так. Консульства України за кордоном мають право розірвати шлюб, якщо:
Документи: паспорти, ІПН, свідоцтво про шлюб, заява.
Так. Консульства України за кордоном мають право розірвати шлюб, якщо:
- Подружжя не має дітей.
- Є взаємна згода або рішення суду.
- Один із подружжя визнаний безвісно відсутнім, недієздатним або засуджений.
Документи: паспорти, ІПН, свідоцтво про шлюб, заява.
5. Які документи потрібні для подання позову до суду?
- Позовна заява.
- Копії паспортів та ІПН обох сторін.
- Свідоцтво про шлюб.
- Свідоцтво про народження дітей (якщо є).
- Квитанція про сплату судового збору (1211,20 грн).
6. Як брати участь у судовому засіданні з-за кордону?
Є три варіанти:
Є три варіанти:
- Не брати участі: надіслати заяву про розгляд справи без вашого присутності.
- Через адвоката: він представлятиме ваші інтереси.
- Онлайн: подайте клопотання про участь у відеоконференції через «Електронний суд» за 5 днів до засідання.
7. Чи можна розлучитися, якщо шлюб укладено з іноземцем?
Так. Якщо подружжя проживає за кордоном, розлучення може відбуватися за законами країни проживання. Для визнання рішення в Україні документи мають бути легалізовані (апостиль або консульська легалізація).
Так. Якщо подружжя проживає за кордоном, розлучення може відбуватися за законами країни проживання. Для визнання рішення в Україні документи мають бути легалізовані (апостиль або консульська легалізація).
8. Що робити, якщо після суду потрібно отримати свідоцтво про розлучення?
Рішення суду автоматично передається до ДРАЦС для внесення змін до реєстру. Свідоцтво про розірвання шлюбу можна отримати:
Рішення суду автоматично передається до ДРАЦС для внесення змін до реєстру. Свідоцтво про розірвання шлюбу можна отримати:
- В особистому кабінеті «Електронного суду».
- Через додаток «Дія».
- Паперову версію – у відділенні Укрпошти.
9. Що станеться, якщо не зареєструвати розлучення в ДРАЦС?
Якщо подружжя не з’явиться до ДРАЦС протягом 3 місяців після подання заяви (без пояснення причин), заява втрачає чинність. Зареєструвати розлучення потрібно обов’язково, інакше шлюб вважається дійсним.
Якщо подружжя не з’явиться до ДРАЦС протягом 3 місяців після подання заяви (без пояснення причин), заява втрачає чинність. Зареєструвати розлучення потрібно обов’язково, інакше шлюб вважається дійсним.
10. Чи можна розірвати шлюб через «Дію»?
Станом на 2025 рік оформити розлучення через «Дію» не можна. Але через додаток можна:
Станом на 2025 рік оформити розлучення через «Дію» не можна. Але через додаток можна:
- Отримати електронне свідоцтво про розлучення.
- Замовити паперовий документ через Укрпошту.